13.03.2026

Ціна коми — мільйон: як мова стає капіталом

Ціна коми — мільйон: як мова стає капіталом

Чи може один розділовий знак коштувати компанії 5 мільйонів доларів? Студенти ФКТБП ВНУ імені Лесі Українки переконалися: так!
У рамках тижня циклової комісії викладачка Ганна Харитонюк провела круглий стіл «Юридична лінгвістика» для майбутніх юристів та фінансистів.
Що було у програмі?
Розбір кейсів: аналізували знамениту «оксфордську кому» та історичні помилки, що призводили до мільйонних збитків.
Командні батли: групи «Оксфордська кома», «Вартові термінів», «Без пасток» та інші змагалися у точності формулювань.
Лінгвістичний аудит: студенти шукали «мовні міни» в реальних угодах та виправляли двозначності.
Професійний детокс: очищували мовлення від суржику (укладаємо договори, а не «заключаємо»!).
Фінал — «Мовний аукціон»
Студенти довели, що грамотність — це не про оцінки, а про професійну броню та страховий поліс для бізнесу.
Висновок зустрічі простий: у світі права та фінансів точність слова = фінансова безпека.
Працюємо на результат, плекаємо чисту мову!